Guilhermina e Candelário no Brasil

Uma série infantil de animação que acompanha o dia-a-dia de uma família negra latino-americana estreou na TV Brasil e desperta debate sobre diversidade. A série colombiana Guillermina e Candelário, finalista do festival comKids Prix Jeunesse Iberoamericano 2015 na categoria audiovisual de Ficção – até 6 anos, é uma produção da Fosfenos Media e do canal Señal Colombia. Conta as aventuras de dois irmãos que vivem numa pequena ilha do Pacífico colombiano, com toda a musicalidade e o colorido dos trópicos, e já foi licenciada para Venezuela, Chile e Estados Unidos.

“O grande atrativo do projeto é conseguir transcender fronteiras no momento em que a série recria imaginários, crenças e a cultura em geral da população afrodescendente, de tal modo que supera os limites de fronteira de um país porque está apoiado em algo que é muito mais forte e de raiz, o elemento cultural, transversal à criação das nações”, diz a diretora da série, Maritza Rincón González.

A representação de protagonistas negros em uma produção dirigida para crianças não é nada comum na TV aberta brasileira e a composição da narrativa e dos personagens de Guilhermina e Candelário foi preponderante para a escolha da série como novo integrante da grade da TV Brasil, como conta Sahada Luedy, assessora da diretoria geral da TV, que acompanhou o processo de prospecção e curadoria do conteúdo, junto à gerência de licenciamento internacional, e a campanha de lançamento, que teve apoio da Seppir, a Secretaria de Políticas de Promoção da Igualdade Racial.

Antes da estreia na emissora pública brasileira, foram realizados lançamentos da série em quatro estados e em cinco cidades do país, entre elas o município de Itapecuru Mirim, no interior do Maranhão, onde crianças de uma comunidade quilombola fizeram parte dos primeiros grupos de espectadores.

Conheça aqui algumas curiosidades, a concepção do projeto e os planos futuros para a série Guilhermina e Candelário em uma entrevista realizada com as diretoras colombianas Maritza Rincón González e Marcela Rincón González.

Diretoras colombianas apostam em diversidade na TV

Guilhermina e Candelário
Direção: Maritza Rincón González e Marcela Rincón González
Coprodução: Fosfenos Media e Señal Colombia
TV Brasil – Segunda a sexta-feira, às 10h e às 13h30